２月５日　おばあちゃんと電話　＆　少林サッカー 晩ご飯を食べているとお母さんがおばあちゃんへ電話をかけていた。僕にもかわってもらった。するとおばあちゃんは「ボウリングでいい点を取ったよ」と自慢げに言ってきた。もう６０過ぎのおばあちゃんなのに、まだまだボウリングもできる元気さ。見た目は…５０代といっても過言ではないくらい活き活きしている。 上の写真はおばあちゃんとおじいちゃんがボウリングをしているであろう近所のボウリング場。この写真は岡山へ帰省した際に撮影。おばあちゃんに「中国語でボウリングのことを保齡球といって、年を保つ遊びなんよ。」と教えてあげると、そうなの！と喜んでいた。これからも是非元気でいてください！ その後弟には内緒で弟のＴＳＵＴＡＹＡで借りていた「少林サッカー」を見た。中国の映画だけど、どうも言葉がおかしい。極端に、聞き取れない部分と聞き取れる部分が分かれすぎ。もしかしたら普通語（標準語）でないのかもしれない。でも所々標準語が聞こえてくる。聞き取れた部分はこんな感じ。 你很漂亮。你知道吗？你知道吗？ （キミは美人なんだ。分かっているのか？分かっているのか？） 聞き取れる単語があるとうれしい。

今日のメモカレンダーへ戻る