７月３１日　日本出発・上海市内で食事 【日本出国】　【浦東空港から市内へ】　【晩餐会】 中国語を勉強し始めておよそ３年！ぼぼよる、念願の中国に到着しました！ 「上海欢迎您（上海はあなたを歓迎します）」…ぬぉ～～！感動。 ちなみに入国審査場で発見したこと。僕たちは外国人だからもちろん外国人の列に並ぶのだけれど、「外国人」という表記の隣に「港澳台」と書いてある。これは「香港・澳門・台湾」の略で、彼らは外国人ではなく、同胞である、という意味だそうです。 上海浦東空港…でかい、でかすぎる～～！！ ちなみにここは荷物を受け取る所で～～～～～す。 「非常口」は中国では「安全出口」となります。 「非常口」というのは中国語的に解釈すると「常ニ非ズル口」となり、「尋常ではない出口」となってしまいます。尋常ではない出口とはどんな出口なのだろう…と中国人にはちょこっと理解できなくなってきてしまうのですね。日本で「非常口」とついたのはもちろん「非常事態発生の際の出口」という意味で「非常口」なのです。中国人でもそのくらい悟ってはくれるみたいですが。 浦東空港から市内まで専用バスで向かう。宿泊先は「奥林匹克俱乐部（オリンピッククラブ）」という所。オリンピックの選手などが泊まるようにつくられたかららしい。確かに北京オリンピックでは上海も会場となっている。 【日本出国】　【浦東空港から市内へ】　【晩餐会】

今日のメモカレンダーへ戻る