８月５日　散歩・拙政園・刺繍研究所・東方明珠電視塔・雑技団 【散歩】　【拙政園】　【刺繍研究所】　【東方明珠塔】　【友谊商店】　【雑技団】 「蘇州刺繍研究所」を最後に蘇州とお別れ。一行は上海へと帰る。 そして次に目指すのは上海のシンボルとも言える「東方明珠電視塔（东方明珠电视塔／オリエンタルパールタワー）」へと行く。本来は予定されていなかったことだけど、特別なお計らいで行けることになった！「アジアコミュニケーションズ」さん最高！（←今回の利用旅行会社。岡山市本社よ～ん。）みなさんも利用してね。 東方明珠電視塔と並んで上海のシンボルである「金茂大厦（ジンマオタワー）」。 世界第３位、中国国内では一番高いビル。かっちょいい～！ そしてこちらが「東方明珠電視塔」で～～～す！てか大きすぎて収め切れていない……。僕たちは「東方明珠塔！東方明珠塔！」と言っとるけど、日本人だと「オリエンタルパールタワー」という人も結構いるみたい。（オリエンタル…の方は英語名） 上海と言われたら真っ先にこれが思い浮かぶ人も多数いるでしょう。このタワーは４６８メートルでアジア一位！世界で比べても三位という驚異の高さ。だから一枚に収めきるのも難しいわけだ（笑）。それでは世界のタワーを見てみよう！

一番高いのはカナダのトロントにある「ＣＮタワー」です。ここには載せていませんが２位にロシアのモスクアにある「オスタンキノタワー」。そして３位に中国上海の東方明珠電視塔が入ります。東京タワーは世界ランク９位だとか。そして我が岡山で一番高いグレースタワーは…んん、比べてはいけなかった。（岡山で一番高いビルはクレドビルだ！と言われる方。グレースタワーが新しくでき、そちらの方が高いんですよ。） 入口にあるデッカイ看板。「欢迎您」 「欢迎您」とは「あなたを歓迎します」という意味。最後の「您」は「あなた」という意味だけど、「你」よりも丁寧な言い方。お客様、と心をこめているんだね。 エレベータで一気に３５０ｍ地点まで来る。エレベータから出て気付いたんだけど、このエレベータは「太空舱」というらしい。普通中国語でエレベータは「电梯（電梯／電気のハシゴ）」という。「太空舱」の太空には宇宙という意味がある。確かに３５０ｍまで来るのがすごい速かったような…。「宇宙エレベータ」ってか？ 2005/10/12　訂正 「太空舱」とはエレベータの名称ではなく、今僕たちがいるフロアのことを指すものと分かりました。だから、「太空舱入口」とはエレベータへの入口…ではなく、エレベータから３５０ｍ地点のフロアへ…という意味の入口ということです。お詫び申し上げます。 ぬぉ～～～～～！すごいよ～～～～～！シャンハイ～～～～～！ 日本と違って山がないから地平線が見えるよ！ 結構人がいる。ここ３５０ｍ地点は東方明珠塔で登ることのできる位置としては最も高い位置。登るのに１００元要ります。１００元は日本円で大体１５００円くらい、我々日本人の感覚でも決して安くない値段です。だったら中国人にとってはもっと高いはず…。むむ、金持ちばかりが来ているのか…な…。 【散歩】　【拙政園】　【刺繍研究所】　【東方明珠塔】　【友谊商店】　【雑技団】

今日のメモカレンダーへ戻る