４月１０日（火）　土筆 今日ね、朝ね、間違えて別のクラスの教室に入ってしまった。僕は３年２組なのに、１組の教室に入っちゃって。幸い教室にはあんまり人がいなかったけど、恥ずかしかったぁ…。注意力千万というか気を付けないと。ボケが…（笑）。 漢字のクイズです。あ、中国語じゃなくて、「日本の漢字」クイズです。 さあ、この漢字は何と読むでしょう？（　ヒント：春によく見る植物だよ　） 答えは「つくし」でした。土の中から「筆」みたいなのが出てきた！？ってことで名付けられたんだな。 学校の行き帰りにデッカくなってしまったつくしをよく見る。小さくてカワイイ「つくしちゃん」とは違って、マッチョな「つくお君」と言った方がいいんじゃない？なんて思ってしまう。 中国語では「笔头菜」と書き、「bǐtóucài（ビートウツァイ）」と読むよ。簡体字だとピンとこないかもしれないけど、繁体字で書くと「筆頭菜」…んん～、中国の人も日本人と同じような発想をしたのかもね。ふっふっふ～。

今日のメモカレンダーへ戻る