４月２９日（日）　僕の恋、彼氏の秘密

昭和の日 Shōwa Day　昭和之日

今日は台湾映画を見た。「僕の恋、彼氏の秘密」というタイトルで、原題は「１７歲的天空（FORMULA 17）」と言う。実は東京にいた頃、中国語版なら見たことがあるんだけど、当時の中国語力では果たして全部理解できたのか微妙だったので、もう一度きちんと見ることにした。

僕の恋、彼の秘密 【原題】：FORMULA 17／１７歳的天空 【制作年度】：2004年 【上映時間】：93分 【制作国】：（タイワン） 【監督】：D・J・チェン 【出演】：トニー・ヤン 、ダンカン[俳優] 、キング・チン 、ダダ・ジー 、ジミー・ヤン 、ジェイソン・チャン 【評価】：★★★★☆（５点満点中４点）

田舎で生まれ育った17歳のティエン。趣味は読書。愛読書は「愛とは信仰なり」…。恋にうぶで、純な彼は、あこがれの都会で夏休みを過ごそうと、単身台北に乗り込んだ。 　そんな彼が、台北に到着して早々出会ったのは、超イケメンのバイ。誰でも魅了されてしまうバイの不思議な魅力に、ティエンもイチコロ。新天地で右も左もわからないティエンにやさしくしてくれるバイに、ティエンは一目惚れしてしまう。 　　ところが、バイの正体は、なんと“ミスター・ラブマシーン”とさえ呼ばれている超有名なプレイボーイ！“同じ男とは二度寝ない”をモットーに、一期一会なラブゲームを楽しんでいるのだ。ティエンの親友たち、ユー、CC、アランは、何も知らないティエンがバイに弄ばれ傷つくのを、黙ってみていられない！と立ち上がる。彼らは、バイの派手な恋をさらに大げさにティエンに語り、何とかティエンをバイから遠ざけようと試みるのだった。 　一方、バイもまた、本当に自分がティエンと結ばれるべきかどうか悩んでいた。実は、彼が本気の恋人をつくるのに慎重になるのには、誰にも秘密にしている理由があるからなのだ。お互いに、追いかけたい、もう一度恋を掴みたい、と思いつつも、二の足を踏む二人。この恋は実るか否か。また、バイの秘密とは！？ ゲイの恋愛をテーマにした映画。と、言っても、やましいシーンがあるわけではありません（笑）。 男女ものと同じ、純粋な恋愛を描いた映画。 ストーリーも台湾オリジナルで、納得のいくエンディングで満足。（←台湾や中国映画は納得いかないエンディングがあったりするもので）コメディ的な要素も含まれていておもしろかった～～～～。トニー・ヤン（楊祐寧）の映画をもっと見たいけど、日本…特に岡山では手に入りにくい。夢遊ハワイとか、色々あるのになぁ。 映画の主題歌、「我想你的快樂是因為我」は初めてこの映画を見たときに知ったけど、挿入曲でもう一曲気になるものが。エンディングを見ていて分かった。「戴愛玲」という歌手の「可惜你不在」という曲。 サビ部分の「我愛，我盼，只可惜你不在」というのが切ない！！！ 私はあなたを愛しているし、あなたのことを待ち望んでいる。条件は全て整っているのに、ただ１つ足りていない…それはあなたがいないこと。ぬぉ～～～～！！！！一度で良いから言われてみたいね（←アホ♪）

今日のメモカレンダーへ戻る