8月13日(月) センター対策 ~中国語~ みなさぁ~ん!!暑い夏に負けずに勉強して、今日も元気ですかぁ!! イー、アール、サン!!ダァ~~!! さてさて、かねてお話ししているように、僕は受験で英語を選択せずに中国語を選択します。ある人は「ずる~」とか「逃げるのか!」なんて反応を示す方もおられるのですが、僕は決して帰国子女や在日中国人ではなく、純粋な日本人なのです(泣)。つまり、受験に向けて中国語はもう完璧♪というわけではなく、こんな僕でもちゃんと勉強していかなければなりません。 今まで趣味でやってきた中国語学習をやるかやらないかが、いまや僕にとって死活問題なのでアリマス!! これは、僕の中国語検定2級の問題集にあった問題。日本語にすると、 「人の手紙をこっそり見るのは道徳に( ? )ことだから、批判されて当然だ。」 当然カッコに入るのは「背く」なんだけど、実はこの選択肢、全部「背く」って意味なの(泣)。類義語の判別をする問題で、この場合の「道徳に背く」という場合は③の「违背」なのだ。し、し、知るかぁぁ!!! そ・こ・で、あることを思いついた。 辞書を丸々頭に入れちゃえ!全部入れるのはムリだから、重要なところをピックアップして頭にどんどん入れていこう! 中国語を初めて2年目の年におばあちゃんから誕生日プレゼントに買ってもらった辞書。 初心者~中級者向けの辞書で、載っている単語数はほぼ1万。普通の辞書に比べたら少なすぎだけど、その代わり1つ1つの単語を丁寧に解説してくれているのさ!! たとえば、さっきのような類義語もこんな丁寧な解説が。挿絵もたくさんあるし、辞書と言うより小さな参考書みたい。辞書を丸々全部読むってのは大変そうだけど、この辞書なら3週間もあれば読み切れるかも。 最近は電子辞書ばっかりで紙の辞書をあまり使っていなかったけど、こういうときに役に立つなぁ。 編者がなんたって、相原茂先生だもの。うはは~ん。 |
今日のメモカレンダーへ戻る |