6月25日(金) 女人天下

最近ものすごハマっとる韓国ドラマがある。


それがこの、「女人天下(여인천하/ヨインチョナ)」というドラマ。
実家に帰ったときに、うちの母様が見ようて、ズボッとハマってしもうた。


朝鮮語を大学で習いようるけん、たまに聞きとれるのがあると嬉しい。

통촉하여 주시옵서소!(トンチョカヨ ジュシオプソソ)
=ご賢察くださいませ

어서 물러가거라!(オソ ムロカゴラ)
=早く立ち去れ!

実はうちの母様も韓国語を勉強し始めたらしい。
今日はそんな母様の誕生日。いつまでも若き母様でいらっしゃれ!


今日のメモカレンダーへ戻る