1月23日(日) おかしな日本語


海賊版のDVDがようけ売っとる店で、何枚かDVDを買うた。
その中で1枚、チャーリーと秘密のチョコレート工場を買うたんじゃけど…説明書きの日本語がヘン!!!!!

最後の「一瞬たりとも目が離せい!」って何な。しっかり日本語勉強しなおして来られ。


今日のメモカレンダーへ戻る