カンナムオッパのお通りだいっ！

今日は仕事が終わってから他社の仕事仲間と韓国料理を食べに行きました(*^_^*)。

いつも行っている韓国料理屋で、オモニからは「강남 오빠」（カンナムオッパ＝江南お兄さん）と呼ばれています。カンナムオッパって、カンナムスタイルのこと？と最初は気分良く思っていなかったのですが（笑）、聞くと、そういう意味では全然ないようで(^^;)。

一緒にいた韓国国籍の友人に話を聞くと、「カンナム」（강남／江南）という地域は東京でいう銀座みたいに裕福な人がたくさん住んでいる場所なんだそうです。だから「銀座にいそうな品の良いお兄ちゃん」という意味なんだとか。これは…どういう印象を与えているのか…喜んで良いのでしょうか(￣∇￣)。

このお店に来ると、何も言わなくてもオモニがキムチの盛り合わせとナムルの盛り合わせをサービスで出してくれます。そしてお会計のときに伝票を確認すると１０％引きにしてくれていたり。最初の頃はそんなことなかったのですが、あるときからそうしてくれるようになりました。

常連認定してくれているのかな。嬉しい限りです、고마워요（コマウォヨ）！オモニ(*^_^*)。