北京のセブンイレブンの菓子パンコーナーでこんなパンを見つけました。

これ、どう見てもメロンパンですよね。日本発祥だと聞いたことがありますが、さすがセブンイレブンならメロンパンを売っているんですね。

ただ……あれ？袋には“菠萝包”（パイナップルパン）と書いてあります。そうか、日本のメロンパンってメロンは入っていないんですよね。なぜ「メロンパン」って言うんだろうと不思議に思ったことがあります。確かに表面の模様だけ見れば、むしろメロンパンより「パイナップルパン」のほうが近いかもしれません。だから北京ではパイナップルパンで販売しているのかな。

と、ここに至って調べてみると、中華圏にはもともと「パイナップルパン」というパンがあるのだそうです！香港発祥だそうで、その見た目は日本のメロンパンにそっくり。

ja.wikipedia.org
菠蘿包 - Wikipedia

香港では屋台なんかでよく食べられるのだとか。で、実際に日本のメロンパンを真似たのか？なんて指摘もあるんだそうです。味も似ているそうで、へええ、興味深いですね。私は甘いパンはあまり食べないのですが、どんな味がするのかはちょっぴり興味があります。