 ７月１日 雨 紀念日【 日本語 】 【 中國簡體字 】 【 中國繁體字 】 今天終於迎來了 漢語演講比賽！！ 不過這幾天真的忙不過來，和上次的演講比賽相比，這次練習還不夠啊。的確記住了稿子，但是這次我沒有和黃雯（跟我上同一所學校的中國人）練習，也就是說，我可以依靠的只有我自己的努力了。 會場是位於京都的立命館大學。我爸、媽、外婆和我，清晨五點起床就離開岡山。（我兩個弟弟在家）  到了立命館大學。這次的演講比賽是“孔子學院”舉行的。 |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
 大學很大…。立命館大學…。  我們到得一點兒早，主管人給我們說：“請在裡邊稍等”，我們進入裡邊就發現…哇！！多麼漂亮的會場！我緊張起來了！ 我想去洗手間了，離開會場就見到一位大學教授，他過來到我這裡。 “中村同學，你還記得我嗎？” …還是您！他是上次我參加的在東京舉行的櫻美林大學孔子學院漢語演講比賽的審查員！他是大阪外國語大學教授，也是日本中國語教育學會會長的古川裕老師！他真是高尚的教授啊！ 老師跟我搭話，就是說老師還記得我！ 哎…這樣自學的我，沒有什麼頭銜的我，卻是日本的漢語教育的最高級老師記得我…感慨萬端！！ “加油啊！” 老師對我說。我一定全力以赴～！  7個選手參加比賽。看來這個數字很少，但是21個高中生應徵了。就是說一多半兒的學生沒通過第一審查。所以7個選手，他們是通過審查的我對手。 其他選手的發表題目： |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
| 我的題目是“把人們連接在一起――翻譯”。從其他選手的題目來看，差不多的選手都住過中國？哎呀…。 但是這種事跟我沒有什麼關係！我是我，我只是努力。從書包裡拿出來這次帶來的ｉＰｏｄ，ｉＰｏｄ裡有ＮＨＫ（日本國際廣播電視台·電台）的華語新聞。聽華語新聞，為比賽鍛煉聽力。嗯…在北朝鮮的金剛山，韓國人綁架受害者金英男和他家人再見面了。哦，我聽得懂！ 為什麼鍛煉聽力？ 比賽裡有中文的質疑答辯啊！ 不能回答的話，就被扣分。所以好好兒鍛煉聽力。  我是演講比賽的第一者了…。這是抽籤的結果，沒辦法…。 上次的演講比賽的結果呢…超過了規定時間。這次我千萬不超過規定時間！開始演講。順利。不過非常緊張。我和我外婆的視線對上了，然後我不緊張了。外婆的臉好像說著：“不用擔心”呢。 演講的前半一直順利，進入後半了。…忽然我忘了自己的稿子！看手邊的稿子，但是不能找到現在讀著哪部分！ 忽然我想起來了！哦～太好了。 然後順利進行後半部分，我的演講在規定時間裡結束了！！  然後進入質疑答辯。我得回答老師們提出的問題。除了大阪外國語大學的古川老師以外，都是中國人。 我順利回答老師們的問題，結束了演講！ 莫非好運來？  選手的演講都結束了，老師們的審查開始了，所以我們進入休息時間了。 我看其他選手的演講感到…他們都沒有記住稿子啊（笑）。他們多次看手邊的稿子。還有，他們沒有回答老師提出的問題。他們一直練習演講，一定沒有練習聽力。我開始比賽之前聽了ＮＨＫ的華語新聞，這一定是我能回答的原因之一。 然後… 結果發表！！ 立命館大學孔子學院學院長周瑋生老師叫得獎人的名字。一個最優秀獎、一個優秀獎和幾個審查員特別獎。據說這次沒有得審查員特別獎的選手。所以準備了“激勵獎”。激勵…。 …激勵獎 …優秀獎 哦～～～～～～～～～～～！！！！！！！ 得到了最優秀獎！  BOBOYORU！終於雪除了櫻美林大學孔子學院漢語演講比賽的恥辱。 獲得10萬日元♪ （大約7000元人民幣） 然後的周瑋生老師的講話裡他說：“得到最優秀獎的中村同學，他自學了三年，現在他這麼流利地會說漢語，我對此深受感動了。”。我…真的高興！  除了我以外，其他選手都是在學校學中文的。（我是自學漢語的）卻是自學的我得到了最優秀獎…是，重要的是努力！！！！  最後我跟周老師一起拍照了。周老師給我說：“繼續努力！”，我真的高興。周老師！真的，真的謝謝您！！！  然後我受到了ＣＣＴＶ的採訪。……哦，哦！！！！ 叔叔拿著的攝影機很小（笑），但是ＣＣＴＶ是中國的國營廣播，正好是日本的ＮＨＫ那樣的。13億個人們視聽的！ 他說：請用漢語說一下你的感想。我說的內容如下。 「這次我得到了這麼寶貴的獎賞，真的高興。我真的希望成為我熱愛的日本和我熱愛的中國之間的橋樑。我會繼續努力學習漢語。好好學習，天天向上！」  熱，熱～，用10萬日元啪嗒啪嗒地扇了……嗯～，好舒服♪ 我用這些錢去中國旅行！如果剩餘的話…下次考慮考慮！ 【 日本語 】 【 中國簡體字 】 【 中國繁體字 】 |
||||||||||||||||
回去今日雜記的月曆 |
||||||||||||||||